販売名：i-Lab カートシステム，
認証番号：219ABBZX00238000
販売名：i-Lab インストールシステム，
認証番号：219ABBZX00239000

ボストン・サイエンティフィック ジャパン（株）の画像診断装置「Polaris™」および軟性尿管腎盂鏡「LithoVue™」の2製品が，2017年度グッドデザイン賞（主催：公益財団法人日本デザイン振興会）を受賞した。2015年度に続き2年ぶりの受賞となる。

「Polaris™」は，冠動脈や末梢動脈におけるIVUS（血管内超音波診断）とFFR（冠血流予備量比）に対応する画像診断装置iLabに導入されているソフトで，ユーザーインターフェースを工夫し，術中の全ての操作をマウスでできるようにし，使用する医師や技師の方々が直観的に操作できることを可能としたことで，診断時間の短縮を実現している。「Polaris™」の詳細は以下の通り。

「Polaris™」は，経皮的冠動脈形成術（PCI）を施行する際に行われるIVUSおよび，PCIを適用すべきかどうか判断する際に行われるFFRの両方に対応するイメージング装置「iLab™インストールシステム」「i-Lab™カートシステム」に導入されているソフト。最大の特徴として，以前のマウスパッドやタッチパネル式のキーボードから，術中操作の全てをマウスでできるように操作性を向上した。心筋梗塞や狭心症の患者を救うためには，短い時間で正確な血管内の病変情報を得ることが必須。「Polaris™」は「早い」「簡単」「正確」をデザインコンセプトに，ワークフローに沿ってシンプルに操作できるということを最大化し，操作性の向上により，診断時間の短縮や患者さんの診断に要する時間負担などの軽減に貢献している。また，使用する医療従事者が取扱説明書がなくてもすぐに使い方が分かるようにユーザーインターフェースを工夫しており，取扱説明書も以前の7ページから1ページへと減らすことで，医療従事者の導入の際の負担を軽減している。
今回の受賞では，専門性の高い操作を，民生用機器レベルに簡便化したインターフェースデザインが，医療時間の短縮や，安全性の向上に繋がると評価された。
ボストン・サイエンティフィック ジャパン インターベンショナルカーディオロジー事業部長の佐々木 力氏は「グッドデザイン賞」受賞に際して，次のように述べている。「心筋梗塞や狭心症といった心疾患の治療においては，短時間で正確に病変部を診断する事が極めて重要です。当社の『Polaris™』は直観的かつ迅速に操作可能なインターフェースを採用することで心臓治療に貢献していきます。」

（2017年度グッドデザイン賞審査委員の評価コメント）
血管内を観察しながら画面を切り替えることなく，録画再生を含むあらゆる操作をマウスだけで行える。録画部分の頭だしも容易である。インターフェースも分かりやすく取扱説明書なしで操作できることがうかがえた。専門性の高い操作を，民生用機器レベルに簡便化した当デザインは，医療時間の短縮や，安全性の向上に繋がると評価した。

「LithoVue™」単回使用デジタルフレキシブルウレテロレノスコープは，腎臓，尿管，膀胱の結石などを診断，治療するためのビデオ軟性尿管腎盂鏡。日本初の単回使用（シングルユース）の軟性尿管腎盂鏡であり，常にフレッシュな内視鏡性能を提供するとともに，従来の再使用（リユース）製品を取り巻く，洗浄・滅菌プロセス，予測不能な故障やメンテナンスなどに伴う手間やストレスを軽減し，泌尿器内視鏡治療の精度，安全性，効率性の向上に寄与する。
ウロロジー＆ペルビックヘルス事業部長の諸冨優子氏は今回の受賞に際し，次のように述べている。
「今回の受賞は，本製品が単回使用化と軽量化により，医療従事者の負担軽減や，より高い感染症コントロールを実現した点が評価されたものであり，本製品の導入によって，医療従事者，患者様にとって，より安心・安全な治療環境の提供に貢献できると考えています」

販売名：リソビュー 単回使用デジタルフレキシブルウレテロレノスコープ （医療機器認証番号：228ABBZX00104000）

＜受賞製品のデザインのポイント＞
軟性内視鏡は，泌尿器科疾患などの検査・診断・治療において国内外で広く使用されているが，従来の軟性内視鏡は，洗浄・滅菌作業や，繊細な構造ゆえの頻繁な故障とその修理などが医療従事者の負担，ストレスとなっていた。本製品は，医療従事者，患者にとってスムーズかつストレスフリーな治療環境を提供することを目的として開発された国内初の単回使用軟性尿管腎盂内視鏡であり，常に新品性能で感染リスクを回避するとともに，従来の問題点への解決策を提案している。また，軽量な素材を用い，デザインを工夫することで，長時間の手術でも術者に過度の疲労を感じさせない軽量性を実現している。

（審査委員評価コメント）
単回使用の軟性尿管腎盂鏡を高品質に製品化している。グリップ感も良く，レバーも操作しやすい感触を得た。本体の白と青の配色も清潔な印象を与える。単回使用の軟性鏡を実現するために，素材やデザインを吟味した結果，大幅な軽量化も実現させており，医療現場の安全性，迅速性の向上に寄与していると評価した。

●LithoVue™システムの特徴

本製品は経尿道的結石破砕術（TUL）などに使われる軟性内視鏡であり，軽量化された単回使用（シングルユース）製品であるほか，下記のような特徴を備えている。

• デジタル画像：先端部のデジタルCMOSカメラによる2mm〜50mmの撮影距離および深い被写界深度を提供する。
• シームレスなナビゲーション：2方向に最大270°までディフレクション可能なスコープが，対象となる治療領域への正確なアクセスを提供する。
• オールインワンソリューション：画像処理ソフトウェアを搭載したLithoVue™ワークステーションモニタは，コンパクトなキャスタ付きモバイルカートに取り付けられている。手術の際はLithoVue™システム単独での使用も可能であり，またオペ室にある既存モニタとDVIケーブルで接続して使用することも可能。